В данный сборник вошли лучшие сказки и легенды крымских татар. В них звучат отголоски богатой фантазии Шахеразады и сочного юмора Декамероновской Италии. Рядом с колоритными фигурами местного фольклора соседствуют герои мусульманского и средневекового христианского населения Крыма. Действия сказок разворачиваются не только в Крыму, но и в Средней Азии и в Египте. Да и как могло быть иначе на самом стыке морских дорог с караванными путями?

 

Начиная с Пушкина, татарские сказки и легенды неоднократно появлялись в русской литературе, то вкомпанованные в поэмы и повести, то включенные в крымские очерки и "впечатления". Сказки, аудиоверсия которых представлена в данном сборнике, по сути, первое самостоятельное издание, включившее в себя записть текстов южнобережских сказителей, которые, унаследовав богатые поэтические традиции прошлого, являлись подлинными носителями национальной культуры Крыма.

 

В сборник вошли сказки:

Сказка о Бекри Мустафе

Сказка о воре Амете и карманщике Мемете

Сказка о грозном хане и Лухман-Хекиме

Сказка о мудром ишаке

Сказка о бедном дровосеке и чудесном талисмане

Сказка о Хаджи Тильки и правоверных пилигримах

Сказка об Усеине сыне Асана

Сказка о трех талисманах

Сказка о мудрой девушке

Сказка о чабане и хане

Сказка о Кульбасты батраке и о Косе-богаче

Сказка о трех искателях счастья

Сказка о щедром хане и Мустафе-Муждабе

Легенда об Арзы-хыз

Легенда о золотой колыбели

Легенда об Аюдаге